Tumblr for iOS mysteriously disappears from the App Store, company investigating