Ecobee on iOS updated with new Apple Watch app for smart home control