If Apple wants to make a really rad vehicle, look at Hyundai’s Elevate prototype