US lawmakers attack Apple for song takedowns in Chinese government censorship effort