Apple adds check-out feature for business customers to the iOS Wallet app