iMovie for iPhone & iPad updates for green screens, ClassKit, new soundtracks