23andMe venturing onto Apple's turf with health data collection