WhatsApp co-founder renews call for users to delete Facebook, questions Apple’s App Store moderation