Supposed 'AirPods 2' ad leak offers fleeting glimpse at next-generation device