Ikea's Tradfri line is a good and inexpensive gateway to Apple's HomeKit system