Tesla requests iCloud data for engineer who allegedly stole Autopilot secrets